Previous Part | Table of Contents | Next Part
Part 3
Rem’s face went pale.
「……I can’t, go on anymore……Goodbye……Thank you very much……Diablo……I leave the rest……to, you……」
「Get a hold of yourself! Rem, hang in there!」
Shera hugged her.
*Goton!* The carriage shook.
「Hii!?」
After raising a small scream, Rem became quiet.
「Ahh, Remー!?」
Shera grieved as if she looked over Rem’s last moments.
Diablo shrugged his shoulders.
「So she lost consciousness once again. Well, just let her sleep.」
「Guess we should.」
Lifelia Calendar Year 164, Month 9, Day 22──
A gently sloping hill continued on. It would be dusk before long, so it seemed that they had fallen a bit behind schedule.
The sunlight had changed to a madder red color.
The carriage traveled along the highway.
There were simple benches on the carriage that had no roof, and Diablo’s group was on board it.
Rem was weak with vehicles, but it seemed that she was especially weak with open type carriages. She repeatedly raised a clamour over the smallest shaking and then lose consciousness.
Since she was in a constant state of tension whenever she woke up, she would faint as if a thread snapped whenever something happened. She was completely haggard.
Diablo and the others were worried about her at first, but since it was like this for three days already, they had gotten completely used to it.
Sitting at the end of the bench, Lumachina cast her gaze to the front.
「It’s about time.」
She had a nervous expression.
That was only natural. They were approaching the stronghold of the people that targeted her life after all.
「The royal capital!?」
Horun stood up on top of the bench, stretched herself out, and let her long rabbit ears bounce about.
She seemed to have a personality that was brimming with curiosity and loved adventures. With this being her first time coming to the royal capital, her eyes sparkled and she looked like she was having fun.
They crossed over the hill.
What spread out before them was broad fields.
It was a place where canals were drawn and divided it into squares, and several kinds of crops were cultivated. A great number of people were engaged in farmwork.
Since it was already dusk, they were probably finishing up and in the middle of returning to town.
A beast repelling fence was established, and several muscular soldiers were standing there.
Diablo opened his eyes wide.
──What, is this?
It was different.
The royal capital Sevenwall in the MMORPG Cross Reverie was beyond the gently sloping hill, and was a beautiful town that was surrounded by a lake.
The royal castle Grandios was surrounded by seven ramparts, but the castle town wasn’t protected by the ramparts but by the barrier, and the people were able to freely go in and out of it──That’s how it should have been but……
It was as if it was a different town.
Gigantic walls towered beyond the broad fields.
Within the walls, several towers that looked like spears were constructed.
「Lumachina, those ramparts, when were they built?」
「Erm……When I was brought to the royal capital fourteen years ago, it wasn’t there but……Ah, it was there since twelve years ago. When the current sixth generation Lifelia King──His Majesty Dalesh Sandros was enthroned, he immediately started its construction.」
「The Lifelia King huh……」
In the game, his name wasn’t expressed in writing.
That’s why he wasn’t sure if the one called Dalesh was the same king as the one in the game or a different one.
By some chance, the town’s appearance could have changed from a game update.
Personally, he prefered the royal capital having a peaceful atmosphere that was separated from an image of war.
However, now that the Demon King was revived, he could be said to have keen insight for strengthening their defenses. At the very least, he didn’t seem to be incompetent.
Shera jumped into the conversation.
「What’s wrong with the walls, Diablo?」
「No……I just thought that it seemed as if they had forecasted the Demon King’s revival.」
「Ah, that’s true.」
Horun lean her body out from the carriage.
「Uwahー, so cool -ssu! That’s the royal capital!」
When she nearly fell off, Diablo picked her up by the nape of the neck.
Incidentally, as usual, due to Rose being too heavy, she was made to sit on the floor grasping her knees above the rear wheel axis.
「…………」
They arrived at the royal capital.
Previous Part | Table of Contents | Next Part
Pingback: A Triple Release! Well, technically…. – Isekai Soul-Cyborg Translations
Thank u always for ur great work…
^^….
LikeLiked by 1 person
Poor rose, how will she satisfy her master if she’s too heavy to ride her master? Should probably search for gravity or weight magic
LikeLiked by 6 people
He has already used gravity magic.
LikeLike
Easy. Just have her got on her fours. She can both get plowed and suck in that position 😛
LikeLiked by 2 people
He can be on top as well, unless the bed can’t handle the weight…
LikeLike
Tnx
LikeLike
NEVER ask Rose how much she weighs..
Thanks for the parts 😊
LikeLiked by 2 people
diablo put her on a scale once, the value was: T H I C C ~
LikeLike
😱
LikeLike
Her official weight is 1 Rose.
LikeLiked by 5 people
On the the Rosenhauts scale?
LikeLike
Thanks for the chapter.
Damn… I almost feel bad for that masochistic robo-maid.
LikeLiked by 4 people
Obrigado pelo capitulo nano desu (Thanks for the chapter nano desu)
LikeLike
Especially when they are a girl who is concerned about their weight…
LikeLike
. ∧_∧
━⊂(・ω・`)
======== \Thanks!!
/※※※※ゞノ,_)Nepu!!!
⌒~⌒~⌒~⌒~⌒
三
LikeLiked by 1 person
Thanks for the chapter
LikeLike
They. Have. ARRIVED!
LikeLike
Wait so what was that illustration on part 2 for?
LikeLike
It was just to show that they checked in with Krum and Edelgart. I guess not much happened in Faltra to elaborate.
LikeLike
if she weighs so much she’d make a ship tilt how the heck does a carriage not break under her weight?!? I mean even if it’s metal I don’t think it’d support that sort of condensed weight all in one spot. : /
LikeLike
She makes the ship tilt only when she has her mecha arms out. Otherwise she only weighs… less.
LikeLike
Don’t know about horse carriages, but I thought for automobile trailers you should put 60% weight in front and 40% in back to prevent fish tailing.
LikeLiked by 1 person
Thanks for the chapter!
LikeLike
I feel bad for rose since diablo will always have to be on top of her…..but she is a masochist so i don’t think she’ll mind( ͡° ͜ʖ ͡°)
LikeLike
Thanks for the updates! 😄
LikeLike
thanks for the updates ❤ ❤ ❤
LikeLike
Poor Rose.
Wait, since she likes being misused, maybe it should be “good for her”?
Anyway, Diablo should look into doing something for her.
Maybe that flight spell, or maybe gravity magic?
Oh, or maybe Diablo can equip that flight gear and just carry her in his arms while hovering along…
LikeLiked by 1 person
Why are part 2 and 3 so short? It feels like stuff is missing.
LikeLike