Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Summary:

In regards to the MMORPG Cross Reverie,

Sakamoto Takuma boasted an overwhelming strength that was enough for him to be called the [Demon King] by the other players.

One day, he gets summoned to another world with his appearance in the game.

There, there are two people that insist “I am the real summon master.”

Takuma gets slave-turning magic used for summoned beasts cast on him by the girls –

However, the peculiar ability {Magic Reflection} as invoked! The ones that were turned to slaves were the girls!

Takuma was bewildered. He’s the strongest magician but, he doesn’t have any social skills.

Panicking, the first words that came out were the ones that he used inside the game role playing the Demon King!?

“I’m amazing you say? Of course I am. I am Diablo……The one feared as the Demon King!”

This is the story the Demon King (acting) that would soon inspire the world and his other world adventure that he plunges through with his absolute strength, raise the curtain!

Summary taken from novel’s website: http://cont.lanove.kodansha.co.jp/9906/38490.html

Volume 1P 001

Has been licensed by J-Novel Club.

Check it out here

Color Illustrations

Prologue

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10, Part 11, Part 12, Part 13, Part 14, Part 15

Chapter 2 – Part 1Part 2Part 3Part 4, Part 5Part 6Part 7Part 8Part 9Part 10Part 11Part 12Part 13Part 14

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10, Part 11, Part 12

Epilogue

Afterword

All Illustrations

Volume 2P 001

Has been licensed by J-Novel Club.

Check it out here

Color Illustrations

 Prologue – Part 1, Part 2, Part 3

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10, Part 11, Part 12

Interlude 1

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10

Interlude 2

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6

Epilogue

Afterword

All Illustrations

Volume 3P 001

Color Illustrations

Prologue – Part 1Part 2

Interlude – Part 1, Part 2, Part 3

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7

Chapter 4 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4

Interlude 2

Chapter 5 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7

Epilogue

Afterword

All Illustrations

Volume 4

Color Illustrations

Prologue

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8

Interlude

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10, Part 11, Part 12

Interlude 2

Chapter 4 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6

Epilogue – Part 1, Part 2

Afterword

All Illustrations

Volume 5

Color Illustrations

Prologue

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3

Interlude

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3

Chapter 4 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5

Chapter 5 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8

Interlude – Part 1, Part 2, Part 3

Chapter 6 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5

Epilogue – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5

Afterword

All Illustrations

Volume 6

Color Illustrations

Prologue – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8

Chapter 4 – Part 1, Part 2, Part 3

Interlude

Epilogue – Part 1, Part 2

Afterword

All Illustrations

Volume 7

Color Illustrations

Prologue – Part 1, Part 2, Part 3

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5

Interlude

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5

Chapter 4 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9

Chapter 5 – Part 1, Part 2, Part 3

Interlude

Chapter 6 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6

Epilogue – Part 1, Part 2, Part 3

Afterword

All Illustrations

Volume 8

Color Illustrations

Prologue – Part 1, Part 2

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10

Interlude

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10

Chapter 4 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7

Chapter 5 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5

Interlude

Epilogue

Afterword

All Illustrations

Volume 9

Color Illustrations

Prologue

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10, Part 11, Part 12, Part 13

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6

Chapter 4 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7

Chapter 5 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5

Epilogue

Afterword

All Illustrations

Volume 10

Color Illustrations

Prologue

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6

Chapter 2 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9

Interlude

Chapter 4 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6

Interlude

Chapter 5 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9, Part 10

Epilogue

Afterword

All Illustrations

Volume 11

Color Illustrations

Prologue

Chapter 1 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7

Chapter 2 – Part 1Part 2Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9

Chapter 3 – Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8

All Current Illustrations

582 thoughts on “Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

  1. Eu estou com medo que a droga da J-Novel Club tire a ln da gente, ela já tirou várias, licdnciando, e eu amo as traduções daqui, oh Brs na área torçam para essa ameaça maldita não vir, agora que ganhou anime auments o perigo, mas que todos levantem a mão para eles não conseguirem!

    Like

    • brother, a série ser licenciada é uma coisa boa, eles traduzem as LN para o inglês (e dependendo do mercado, para o português) e financiam o autor… mesmo que a pirataria seja boa na propagação de um produto, sem o apoio financeiro muitas séries seriam canceladas.
      Amo ler as traduções, mas compro o livro sempre quando possível. pena que nem todos pensam da mesma maneira.

      Like

      • Cara eu sou assinante, o problema é que eu sinto que a tradução profissional tá meio sem alma, mas eu sempre compro quando sai material oficial, pena que poucas são traduzidas em português, e quando são em inglês uso o tradutor do google kkkk, ainda estou aprendendo inglês, igual você falou, eu compro sempre que possível.

        Like

      • Opa Br!!! Mas é isso ai o mesmo acontece com Overlord graças a Deus vai vir pro brasil mas a tradução em inglês de fã parece mais em linha com a alma da serie do que a oficial. Mas é isso ai só temos que observar e agradecer esse fã que traduz para a gente.

        Like

    • Concordo com você pois também sou assinante e a tradução de muitas ln feita por fãs tem alma coisa que a profissilnal não, salvo raras excessões, faço igual vc, acompanho a tradução de fãs e ao mesmo tempo compro o original para dar apoio ao autor e trazer mais obras para o Brasil tipo a que vc citou, compro Re zero nela.

      Like

  2. I have just started to get into this anime/ light novel i have to thank you for hard work at translating the light novel

    If you need proof reading let me know

    Like

  3. Please don’t drop the Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu novel series! I really like reading this andwhen you translate it, It’s easy to read and doesn’t make me cringe. Your translations don’t have any errors which makes reading the series enjoyable! I’d like to know when do you think the next translated chapters will be out? I can’t wait for your next translated chapters!

    Liked by 1 person

  4. When do you think you will finish the Volume 11 translation? What amount of “donations” in PayPal would allow you to get this done? Please reply so I can get together some funds for your donation to complete Volume 11.

    Like

  5. “I don’t drop projects. Projects might be taken from me, but I will never drop one. ”

    Arthur, I see that you did! Even after I donated again, I see no progress in three months.

    Like

    • I wish he would at least say something or give a status update on himself. There might be others who are interested in picking this project up.

      Like

  6. Finally, the next 3 chapters have been released! Are the next parts of Vol 11 chapter 2 going to be coming out regularly now or are there going to be long intervals between translated parts/chapters like the waiting period from December 2018 to March 2019? Can you give us an expected waiting period of when you might release parts 4-9? Also I’m still a fan of your translations! They’re easy and fun to read and aren’t in incomplete sentences, unlike with some of the translations I’ve read in the past that caused me to cringe mentally!

    Like

  7. Dude what happened?! Your sentences from your previously released chapters where great and in complete sentences, but now your translated sentences in your newly released 3 chapters are starting to fall apart! What I mean by that is that the sentences are starting to make less sense and have a few badly placed words that skew the sentences you translate and make it hard to read!!

    Like

  8. Chapters 4-6 where a lot better and as easy to understand as your previous chapters! Keep up the good work and translation!!

    Like

  9. Yankee wa Isekai de Seirei ni Aisaremasu. (Stopped translating in January of this year with only 6 chapters translated.)

    Like

    • I wish they would, or atleast relase them one by one instead of by parts… the parts are nicer when released but I forget the previous chapter by the time the new one comes out…

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s