Isekai Maou (Manga) – Chapters 2, 3, 4 Part 1


Isekai Soul-Cyborg is sitting slumped in his chair with smoke coming out of his head.

Voice from Nowhere: Hey Isekai Soul-Cyborg, how are things going with the manga? Hmm. Hey. Answer me. I’m asking you about the manga. Hey!


Isekai Soul-Cyborg: ………

Isekai Soul-Cyborg gets shocked. No answer. It’s just a corpse.

Voice from Nowhere: Hmph. So he overworked himself. Looks like I’ll have to check on what he’s done myself.

Isekai Soul-Cyborg’s computer starts pulling up the files for the manga.

Voice from Nowhere: Hou. He actually finished it all up and caught up. Very nice. It’s a shame that he couldn’t handle the stress.


Isekai Soul-Cyborg gets shocked by Narrator. No answer. It’s just a corpse. Narrator finds Isekai Soul-Cyborg very boring.

Voice from Nowhere: Same here, Narrator. I also find the current Isekai Soul-Cyborg. I had better fix this situation as soon as possible.

Isekai Soul-Cyborg’s body starts floating in mid-air and starts floating off somewhere.

When Isekai Soul-Cyborg’s body stops moving, it drops. Where it drops to is a pile of other Isekai Soul-Cyborg bodies, all broken and decomposing.

Voice from Nowhere: Great. Now that the trash is taken care of, time to start up a new one.

A door labelled “Copy Room” is suddenly opened. Inside, tubes with clones of Isekai Soul-Cyborg floating inside of them are aligned in hundreds of rows. One of the tubes is drained of the liquid and Isekai Soul-Cyborg collapses to ground.

Voice from Nowhere: Now then. To have some fun with this one. Ku ku ku.


Isekai Soul-Cyborg: That’s the kind of dream that I had. What do you think?

Isekai Soul-Cyborg talked about his dream staring into mid-air as if he were talking to an imaginary friend like a crazy buffoon with no friends would do (LOL). 

Isekai Soul-Cyborg: Shut up, Narrator! I know I look stupid. But that’s because the Voice doesn’t have a physical form and that’s why I look like that! Anyway. What do you think, Voice?

Voice from Nowhere: Huh? Oh yeah. Uhh. I didn’t really care about what you were talking about and I was checking my emails.

Isekai Soul-Cyborg: What the hell! Listen to me when I’m talking to y–


Isekai Soul-Cyborg gets shocked. As he got shocked, Isekai Soul-Cyborg reacted with various odd poses (LOL).

Voice from Nowhere: Don’t talk to me like that. Anyway, did you finish up the manga chapters like I asked?

Isekai Soul-Cyborg: And I want you to stop shocking me like that. But, yeah, I got it finished. The thing is, I don’t really remember how I got it finished. Weird, huh.

Voice from Nowhere: ……Yes, very.


Isekai Soul-Cyborg: Huh? What was tha–


Isekai Soul-Cyborg’s head was blown open by a gun.

Voice from Nowhere: *sigh* I messed up on the programming on that one. Haha. As if cyborgs could possibly have dreams. Well, guess I’ll start up another one.


Isekai Soul-Cyborg: That’s the kind of dream that I had. What do you think?

Isekai Soul-Cyborg talked about his dream to a board cut out in the shape of a person with the word Voice written on it like a crazy buffoon with no friends that got desperate would do (LOL).

Isekai Soul-Cyborg: Shut up, Narrator! That dream really got to me. So I went and did this. Anyway. What do you think, Voice?

Voice from Nowhere: Damn, what’s with that dream inside a dream thing? That’s scary. You’ve been watching too many movies.

Isekai Soul-Cyborg: Yeah I think I have been too.


Isekai Soul-Cyborg gets shocked. His skeleton is seen flashing.

Isekai Soul-Cyborg: What was that for!?

Voice from Nowhere: Well, you just admitted that you were watching too many movies.

Isekai Soul-Cyborg: Geh… I let it slip out.

Voice from Nowhere: *sigh* Well, whatever. More importantly, did you finish things up like you did in your dream?

Isekai Soul-Cyborg: Umm… Well… About that…

Voice from Nowhere: Don’t give me a reason to push this button. I think Narrator is running out of ways to describe you being shocked in comedic ways.

Isekai Soul-Cyborg: Alright, alright, I get it! I got it all done! I just wanted to drag it out for fun and to stress you out. Jeez. Here.

Voice from Nowhere: Excellent. Now then, I’m expecting the first part of chapter 2 next weekend, got it?

Isekai Soul-Cyborg: Yeah, yeah. I know. I’m going to take a break for right now though. Maybe take a nap or something. ……Oh, one more thing.

As Isekai Soul-Cyborg was about to leave, he decided to ask one more thing.

Voice from Nowhere: What is it?

Isekai Soul-Cyborg: That dream really freaked me out. Here’s the question: Can cyborgs dream?

Voice from Nowhere: Hell if I know.

Isekai Soul-Cyborg: What!?

Voice from Nowhere: Like I would know if cyborgs can dream. You’re the only one I know. Well, since you’re also a soul that came from another world like your name says, it’s probably possible.

Isekai Soul-Cyborg: Ah, is that so. Alright. I feel a lot better now.

Isekai Soul-Cyborg turns around and starts walking.

Voice from Nowhere: Phew, he almost figured it all out.



Isekai Soul-Cyborg: I heard that you know. WHAT’S THAT SUPPOSED TO MEAN!?

Voice from Nowhere: Ha ha ha ha. I just wanted to freak you out. You’re sharing a soul with manga0205. As if I could make a clone of a soul.

Isekai Soul-Cyborg: You nearly gave me a heart attack. Jeez. Don’t mess with me like that!


Man, I am tired. Worked on this all week.

Here are the chapters:

Chapter 2: Part 1, Part 2
Chapter 3: Part 1, Part 2
Chapter 4: Part 1

Chapter 4 Part 2 is supposed to come out 10/14 so it won’t be translated until after that.


25 thoughts on “Isekai Maou (Manga) – Chapters 2, 3, 4 Part 1

  1. If it’s too much to take on 2 series at the same time, just drop one. Having people wait forever is not really the way too go, and neither is overburdening yourself.

    Though I admit it would be a pity to see a series I enjoy dropped. Thanks for the effort so far anyway.


  2. A matter of utmost importance has come up. On chapter 2 part 2 page 6, I found traces of the most foul of practices. I humbly request such blasphemy be immediately purged with extreme prejudice, as it has soiled an otherwise marvelous piece of art.

    With love and gratitude, Loco15.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s